Aditivos naturales

Natural additives lend their own special qualities to skin care products

Individualizamos nuestros jabones, champús y productos para el cuidado de la piel hechos a mano incluyendo aditivos naturales y orgánicos.

Los aditivos naturales aportan sus propias cualidades especiales al agregar los nutrientes propios de la naturaleza y proporcionar un aspecto, color, textura e incluso aroma únicos.

Sabemos que la calidad de los productos para el cuidado de la piel depende de los ingredientes que los componen. Compramos únicamente frutas, verduras, jugos, flores y cereales orgánicos certificados, siempre que estén disponibles.

Algunos ingredientes, como las sales y las arcillas, no son productos agrícolas y no pueden certificarse como orgánicos.

Pero como somos una empresa orgánica certificada por el USDA, estamos obligados a presentar a nuestros inspectores orgánicos la documentación de que incluso nuestras sales, lodos y arcillas son de origen natural y cumplen con las normas orgánicas.

Todos nuestros azúcares son orgánicos y veganos (libres de carbón de huesos).

Nuestras descripciones de aditivos naturales son sólo para uso externo.

A


Black Clay
Arcilla negra
La arcilla negra, también conocida como arcilla negra Terra, es una arcilla absorbente suave, similar a la bentonita, llamada así por la región occidental de Francia conocida como Montmorillon. Las arcillas montmorilloníticas suelen incluir sedimentos de ceniza volcánica depositados naturalmente en el agua de mar. Tiene una textura muy fina...
Learn More
Bentonite Clay
arcilla bentonita
La arcilla bentonita se deriva de sedimentos de ceniza volcánica presentes de forma natural en Estados Unidos. Al mezclarse con agua, se vuelve muy resbaladiza, casi gelatinosa. Es ideal para todo tipo de piel y se usa comúnmente en jabones de afeitar para que la cuchilla sea resbaladiza y evitar...
Learn More
Organic Dark Brown Sugar
Organic Azúcar moreno oscuro*
El azúcar moreno , rico en melaza natural, es un humectante natural. Absorbe la humedad del entorno y la deposita en la piel. Hidrata y acondiciona, y ayuda a retener la humedad. El azúcar moreno, que elimina las células muertas, se utiliza a menudo para exfoliar la piel. Es una...
Learn More
French Green Clay
Arcilla verde francesa
La arcilla verde francesa se extrae de canteras de roca madre en Francia. Tiene un gran poder absorbente y absorbe la grasa y las impurezas de la piel. Su acción tonificante estimula la piel, aportando sangre fresca a las células dañadas y revitalizando la tez a la vez que cierra...
Learn More
Kaolin Clay
Arcilla de caolín
Kaolin is one of the mildest and purest of all natural clays. It can be used on dry or sensitive skin and is often used in fine face powders. The colors of Kaolin clays can vary and are due to the mineral content of the rock areas from which they are mined. In hair care,...
Learn More
Kaolin Clay, French Pink
Arcilla de caolín (rosa francesa)
El caolín rosa, arcilla rosa francesa o caolín rosa, es una arcilla de caolín suave de origen natural. Puede ser una arcilla rosada natural o una mezcla de arcillas de caolín blanco y rojo. Ambas arcillas juntas proporcionan un equilibrio ideal para pieles sensibles que necesitan una ligera absorción de...
Learn More
Organic Oatmeal
Organic Avena
La avena se ha usado desde hace mucho tiempo para suavizar y calmar la piel sensible o irritada. La avena molida se ha usado en productos de belleza durante siglos como un exfoliante suave que elimina las células muertas y estimula la circulación para mantener una piel sana y hermosa....
Learn More
Rhassoul Clay
Arcilla Rhassoul
La arcilla Rhassoul , también conocida como arcilla de lava marroquí, es una arcilla ancestral formada en las profundidades del Atlas, en el este de Marruecos. Gracias a su capacidad para absorber la grasa y las impurezas de la piel y el cabello, la arcilla Rhassoul deja la piel y...
Learn More
Organic Cane Sugar (Fair Trade)
Organic Cane Azúcar*
El azúcar de caña , al igual que otros azúcares naturales, exfolia de dos maneras: la "exfoliación" propia del azúcar más los AHA (alfahidroxiácidos) naturales del azúcar. La suave abrasión elimina las células cutáneas secas y muertas y destapa los poros obstruidos. Un exfoliante a base de azúcar limpia y...
Learn More
Organic Turbinado Sugar
Organic Azúcar turbinado*
El azúcar turbinado se elabora a partir del prensado inicial de la caña de azúcar. Tras prensar la caña recién cortada para extraer el jugo, este se evapora naturalmente y se centrifuga en una turbina para producir grandes cristales de color melaza. A menudo llamado “azúcar en bruto” o “azúcar...
Learn More

B


Baking Soda
Bicarbonato
Baking Soda has been used for years to treat stomach ailments, eliminate odors, clean your home and create scrumptious food.  But baking soda is also great for skin and hair care. It can be used as a dry shampoo, a clarifying rinse to remove residue and chlorine from hair, natural...
Learn More
Dead Sea Mud
Barro del Mar Muerto
Barro del Mar Muerto: Legendario por su rica concentración de sal y minerales raros, el Mar Muerto ha sido elogiado durante mucho tiempo por sus cualidades curativas y propiedades terapéuticas. A 388 metros bajo el nivel del mar, es uno de los lagos más salinos del mundo, con una concentración...
Learn More

C


Organic Apples
Organic Coba
Nuestra compota de manzana está hecha exclusivamente con manzanas orgánicas. Las manzanas se han utilizado como producto de belleza durante décadas. Son ricas en humectantes, lo que ayuda a hidratar la piel. Las manzanas contienen vitamina C y otros potentes antioxidantes que pueden proteger la piel contra los radicales libres....
Learn More
Organic Chocolate (Fair Trade)
Organic Chocolate*
El chocolate y el cacao en polvo aportan color, aroma y propiedades calmantes y suavizantes para la piel. Los granos de cacao son semillas fermentadas del árbol del cacao, Theobroma cacao , originario de la región ecuatorial del mundo, desde América Central y del Sur hasta África e Indonesia. La...
Learn More
Bamboo Charcoal
Carbón de bambú
El carbón de bambú se compone de trozos de bambú Moso, de rápido crecimiento. A medida que el bambú madura, se forman millones de pequeños agujeros o poros en los tallos. Estos pequeños agujeros aumentan la superficie del bambú. Esto significa que es capaz de adsorber (sí, adsorber ) una...
Learn More
Beer
Cerveza
En todo el mundo, la cerveza puede ser una de las bebidas alcohólicas más populares, pero utilizada tópicamente también puede ser muy beneficiosa para la piel y el cabello. La cerveza es un humectante, lo que significa que atrae y retiene la humedad en la piel. Añadir cerveza al baño...
Learn More
Organic Chocolate (Fair Trade)
Organic Chocolate*
El chocolate y el cacao en polvo aportan color, aroma y propiedades calmantes y suavizantes para la piel. Los granos de cacao son semillas fermentadas del árbol del cacao, Theobroma cacao , originario de la región ecuatorial del mundo, desde América Central y del Sur hasta África e Indonesia. La...
Learn More
Organic Cocao Powder (Fair Trade)
Organic Cacao en polvo*
We use cacao powder made by cold-pressing the raw cacao beans. This process removes the fat or cocoa butter but keeps the living enzymes from roasting away. Cacao powder has a higher antioxidant content than roasted cocoa powder, helps to renew skin cells, promote healthy skin tissues and promote healthy cell development. Fair Trade Certified by Fair Trade USA.
Learn More
Organic Lemon Peel
Organic cáscara de limón
La cáscara de limón contiene vitamina C, una gran cantidad de antioxidantes y es una excelente fuente de calcio, potasio y vitamina A. La cáscara de limón proporciona una limpieza suave y una exfoliación delicada, ideal para pieles grasas y para reducir los granos en pieles con tendencia acneica. Actúa...
Learn More
Lime Peel
Organic cáscara de lima
La cáscara de lima, al igual que otras cáscaras de cítricos, contiene vitamina C, una gran cantidad de antioxidantes y es una excelente fuente de calcio, potasio y vitamina A. La cáscara contiene ácido cítrico que limpia e ilumina la piel. La cáscara de lima proporciona una limpieza suave y...
Learn More
Organic Menthol Crystals
Organic Cristales de mentol
Los cristales de mentol ( Mentha arvensis ) son la parte sólida del aceite natural de menta. Al exponer el aceite esencial de menta a temperaturas muy bajas, el mentol cristaliza. Los cristales de mentol estimulan los receptores de frío de la piel y son excelentes para productos que proporcionan...
Learn More
Organic Pumpkin
Organic Calabaza
Desde las semillas hasta la pulpa, las calabazas están repletas de nutrientes beneficiosos para la piel. Algunas de las enzimas y vitaminas beneficiosas que contiene incluyen: Alfahidroxiácidos Ácidos grasos omega-3 Betacaroteno Vitamina A Vitamina C Vitamina E Magnesio Zinc La calabaza, rica en vitamina A y betacaroteno, protege y alivia...
Learn More

E


Organic Cane Ethanol (Fair Trade)
Organic Cane Etanol*
Ethanol, also known as ethyl alcohol, is the same stuff that is in beer, wine, and spirits. We use Organic alcohol made from Certified Organic and Certified Fair Trade Sugar Cane. Organic Alcohols are typically used in natural hand sanitizers and body and room fragrances.
Learn More
Loofah
Esponja vegetal
La lufa, una planta de la familia de las calabazas, es una planta anual de rápido crecimiento similar al pepino. Produce un fruto de aspecto peculiar, comestible cuando está inmaduro y que se utiliza como esponja cuando está completamente maduro. La lufa, uno de los mejores exfoliantes, es una esponja...
Learn More
Organic Rosemary Oil Extract (ROE)
Organic Extracto de aceite de romero (ROE)
Rosemary Oil Extract, (ROE) often called nature's best antioxidant, contains natural antioxidant compounds. ROE has also demonstrated anti-inflammatory and antimicrobial characteristics. We very small amounts of this plant-based antioxidant to stabilizing the shelf life of our natural oils and butters. It adds no scent to the finished product. 
Learn More

G


Organic Coffee Beans (Fair Trade)
Organic Granos de café*
El café orgánico está repleto de ingredientes beneficiosos para la piel, como antioxidantes, vitamina E y otros nutrientes esenciales que ayudan a calmar e hidratar la piel. El café preparado contiene cafeína, que ofrece fabulosas propiedades tonificantes, reafirmantes y anticelulíticas cuando se aplica tópicamente. La aplicación tópica de cafeína puede...
Learn More
Organic Vegetable Glycerin
Organic Vegetable Glicerina
La glicerina vegetal , también conocida como glicerol o glicerina, es un líquido transparente, incoloro e inodoro elaborado a partir de aceites vegetales orgánicos como el aceite de girasol, linaza, coco o palma con la consistencia de un jarabe espeso. La glicerina, soluble en agua y alcohol, se utiliza en...
Learn More

H


Organic Eggs
Organic Huevos
Los huevos son uno de los alimentos más equilibrados de la naturaleza, ya que contienen todas las proteínas, vitaminas (excepto la vitamina C) y minerales esenciales para una buena salud. Se consideran una proteína completa porque contienen todos los aminoácidos esenciales, que son los componentes básicos de las proteínas. Además,...
Learn More
Magnesium Hydroxide Natural Deodorant
Hidróxido de magnesio
El hidróxido de magnesio es una de las muchas sales naturales de magnesio y es un compuesto común en antiácidos y laxantes. Quizás haya oído hablar de la leche de magnesia , una mezcla de hidróxido de magnesio y agua que se ha utilizado durante años para aliviar la acidez...
Learn More
Organic Oat Flour
Organic Harina de avena
La harina de avena es avena finamente molida. Usamos harina de avena en lugar de avena molida cuando buscamos los beneficios de la avena con una textura más suave. La avena se ha utilizado durante mucho tiempo para suavizar y calmar la piel sensible o irritada. La avena molida se...
Learn More
Sodium Hydroxide^
Hidróxido de sodio^
Cuando elaboramos nuestro hidróxido de sodio (lejía) procesado en frío a mano, lo mezclamos con agua u otro líquido a base de agua. Esta agua de lejía reacciona con las grasas (aceites vegetales y mantecas) para crear jabón en una reacción química natural llamada saponificación . Cuando se completa la...
Learn More
Organic Tapioca Powder
Organic Harina de tapioca
La harina de tapioca es un almidón extraído de la raíz de la yuca (Manihot esculenta) . Originaria de Brasil, se cultiva en todo el mundo. La yuca es un producto sin gluten. Se utiliza a menudo en la cocina como sustituto de la maicena para espesar budines y salsas....
Learn More

J


Organic Carrot Juice
Organic Jugo de zanahoria
Los antiguos curanderos consideraban que las zanahorias y el jugo de zanahoria eran la "hierba curativa" para la piel. Las zanahorias son ricas en betacaroteno y otros antioxidantes que ayudan a combatir el daño tisular causado por los radicales libres, rejuvenecen la piel madura y expuesta al sol, y pueden...
Learn More
Organic Tomato Juice
Organic Jugo de tomate
Los tomates y otros productos derivados del tomate son ricos en vitaminas y minerales y se han ganado un lugar en la industria cosmética gracias a sus propiedades antioxidantes y revitalizantes. Los tomates ayudan a reducir los poros dilatados, tonifican la piel y proporcionan un alivio calmante para pieles con...
Learn More

L


Organic Coconut Milk
Organic Leche de coco
La leche de coco, suavizante, calmante e hidratante para la piel, aporta una rica cremosidad al jabón artesanal. La leche de coco, un líquido extraído del coco rallado, no debe confundirse con el agua de coco, que es el líquido del interior de la cáscara del coco. La leche de...
Learn More
Goat Milk
Leche de cabra
La leche de cabra es uno de los mejores humectantes y suavizantes naturales para la piel gracias a su alto contenido en grasa butírica. Las personas con piel muy sensible suelen encontrar los jabones de leche de cabra muy suaves y no irritantes. Atrae la humedad a la piel, la...
Learn More

M


Organic Cornstarch
Organic Maicena
Cornstarch gives skin a fresh, dry and sleek feeling. It adds the silkiness of silk fibers to soap, without using animal products. Cornstarch also helps to cut a bit of the oiliness and adds a velvet texture to natural body butters.
Learn More
Organic Honey
Organic Miel
La miel es el producto de belleza por excelencia de la naturaleza. A lo largo de los siglos, las mujeres hermosas la han usado como parte de sus tratamientos para el cuidado de la piel y el cabello. Cleopatra era famosa por sus baños de leche y miel, y Popea,...
Learn More

P


Pumice
Piedra pómez
La piedra pómez es el resultado de una fuerza asombrosa de la naturaleza: el volcán. Es una roca ígnea de color claro, muy porosa, aireada y espumosa, que se forma durante erupciones volcánicas explosivas. La piedra pómez se puede moler hasta convertirla en un polvo abrasivo y utilizar en jabones...
Learn More
Organic Tomato Puree
Organic Puré de tomate
El puré de tomate se elabora con tomates cocidos brevemente y colados hasta obtener un líquido espeso. Es más ligero que la pasta de tomate y más espeso que la salsa. Los tomates y otros productos derivados del tomate son ricos en vitaminas y minerales y se han ganado un...
Learn More

S


Dead Sea Salt
Sal del Mar Muerto
Sal del Mar Muerto: Legendario por su rica concentración de sal y minerales excepcionales, el Mar Muerto ha sido elogiado durante mucho tiempo por sus cualidades curativas y propiedades terapéuticas. A 388 metros bajo el nivel del mar, es uno de los lagos más salinos del mundo, con una concentración...
Learn More
Epsom Salt Organic Bath Salt
Sal de Epsom
La sal de Epsom, llamada así por un manantial salino en Epsom, Surrey, Inglaterra, no es sal en realidad. Es un compuesto mineral natural de sulfato de magnesio con aspecto similar a la sal. Los beneficios de añadir sal de Epsom a un baño caliente son bien conocidos desde hace...
Learn More
Himalayan Pink Salt
Sal rosa del Himalaya
Sal Rosa del Himalaya: Hace millones de años, un gran océano separó la India de Asia en la región que se convertiría en la cordillera del Himalaya. Los prístinos depósitos de sal de este océano tienen más de 250 millones de años. Debido a que los lechos de sal estuvieron...
Learn More
Mediterranean Sea Salt
Sal marina mediterránea
La Sal Marina Mediterránea se extrae de las cristalinas aguas del mar Mediterráneo. Evaporada naturalmente por el sol y la brisa marina, nuestra sal marina no está refinada ni contiene aditivos. Las sales marinas de alta calidad contienen una gran cantidad de oligoelementos. Dado que el cuerpo humano tiene la...
Learn More
Noirmoutier French Grey Sea Salt
Sal marina gris francesa de Noirmoutier
La sal marina de Noirmoutier, también conocida como sal marina celta o sal marina gris francesa, se recolecta a mano desde hace más de 1500 años en la isla de Noirmoutier, cerca de Bretaña. También conocida como «flor de sal», se procesa exclusivamente con el mar, el sol y la...
Learn More

V


Organic Apple Cider Vinegar
Organic Vinagre de sidra de manzana
El vinagre de sidra de manzana (ACV) se ha utilizado durante mucho tiempo como un producto natural para el cuidado del cabello para promover un cabello y un cuero cabelludo saludables. El vinagre elimina la acumulación de escamas y residuos del tallo capilar y cierra las cutículas. Dado que los...
Learn More
Organic Vanilla Beans
Organic Vainilla*
Las vainas de vainilla ( Vainilla planifolia) son las vainas secas e inmaduras del fruto de una orquídea trepadora. Su aroma sensual ayuda a calmar el alma, relajar los nervios, aliviar la tensión, mejorar el estado de ánimo y actúa como afrodisíaco. Pero la vainilla no solo huele de maravilla,...
Learn More

Z


Organic Raw Apple Juice
Organic Zumo de manzana
El jugo de manzana ayuda con problemas de la piel como la dermatitis y la psoriasis. Una taza de jugo de manzana añadida al baño limpiará y suavizará la piel. También funciona de maravilla como acondicionador para el cuero cabelludo y el cabello . El jugo de manzana puro es...
Learn More
Organic Carrots
Organic Zanahorias
Usamos zanahorias orgánicas para elaborar nuestro propio aceite de raíz de zanahoria orgánico infusionado. Ponemos muchas zanahorias orgánicas deshidratadas, cortadas en rodajas finas, en un recipiente con aceite de girasol orgánico. El aceite se deja macerar a fuego lento durante semanas hasta obtener un aceite intenso, de color naranja y...
Learn More
Organic Lime Juice
Organic Zumo de lima
Las limas son una fuente inagotable de vitaminas y nutrientes, y pueden ayudar a mejorar la salud de la piel cuando se aplican tópicamente. Las limas ayudan... Cierra los poros: El aceite de lima tiene propiedades astringentes cuando se aplica tópicamente. Ayuda a cerrar los poros y a equilibrar la...
Learn More